Links Interpreters Love is a curated collections of articles, free resources and industry related goodies from various sources across the internet. A lot of good information can be found here, feel free to share it, digest it and come back every week for more. This week: Filling in Blanks Interpreters are sometimes told to be “invisible,” or as unobtrusive as possible in the communication process. [...]

Links Interpreters Love is a curated collections of articles, free resources and industry related goodies from various sources across the internet. A lot of good information can be found here, feel free to share it, digest it and come back every week for more. This week: https://prozcomblog.com/2015/11/06/guest-post-how-to-practice-interpreting-stop-interpreting/ How to practice interpreting? Stop interpreting The key to becoming a better interpreter, as you have heard, is practice. [...]

Dear colleagues: In the immortal words of Bob Marley, I would like to propose: “let’s get together and feel alright”. I am proud to be a certified court interpreter in the State of Florida. And I am especially proud because I am aware of the difficult path that we had to follow in this state to get certification to become a reality. [...]

“How come ‘nobody’ passes the court interpretation oral exams?” I get asked this question so often that I feel compelled to attempt to answer it once and for all now: First of all, it is inaccurate to say that “nobody can pass”. [...]